C'est avec une immense tristesse et une vive émotion que nous avons appris le décès de quatre militaires français alors qu'ils effectuaient leur mission au service de la paix dans notre pays. Les autorités afghanes tiennent à adresser leurs plus sincères condoléances aux familles des victimes si durement éprouvées.

Dans un communiqué, le Président Karzaï a adressé ses plus sincères condoléances au Président Sarkozy, aux familles des victimes et au peuple français. Le communiqué se réfère aux relations entre nos deux pays qui sont "historiques" et "sincères".

Il a précisé également que cet acte tragique ne retirait rien à l'immense qualité du travail de formation des militaires français auprès de l'armée afghane.